Por Profa. Fabiana Rodovalho Nemet – Pesquisadora e Jornalista– Nº USP 190665

Com uma longa tradição de imigrantes ucranianos, o nosso país possui a quarta maior comunidade de descendentes de Ucranianos no mundo e a maior na América Latina, sendo que 80% desta comunidade está localizada no Paraná. A propósito, o Brasil deve ao país do leste europeu alguns de seus nomes mais notáveis no campo da cultura.

O que muitos não sabem é que, desses nomes, há uma das maiores escritoras brasileiras de todos os tempos: “Clarice Linspector”. Para ser mais preciso, seu nome verdadeiro era “Chaya Pinkhasivna Lispector” – quando nasceu na aldeia ucraniana de Chechel’nyk, no ano de 1920.

Aos 02 anos de idade, em 1922, fugindo da fome; dos conflitos que aconteceram na região na década anterior e, sobretudo, da perseguição de seu povo – já que sua família era judia -, a futura artista, autora de “A Hora da Estrela” e “Perto do Coração Selvagem”, se mudou para o Brasil; primeiramente para morar no Recife e em seguida no Rio de Janeiro.

Apesar disso, Clarice dizia não ter nenhuma ligação com a Ucrânia – “Naquela terra eu literalmente nunca pisei: fui carregada de colo” – e que sua verdadeira pátria era o Brasil

A autora faleceu em 1977, deixando dois filhos e uma vasta obra literária composta de romances; novelas; contos; crônicas; literatura infantil e entrevistas.

Nota
Artigo encaminhado à Redação do Jornal Folha Carapicuibana pelo leitor Paulo Soares, da Universidade Federal do Paraná, analisado e reescrito pela editora da coluna.